Политика конфиденциальности
I. Общая информация
Конфиденциальность ваших персональных данных является одним из основных приоритетов GOROBET CONSTRUCT SRL в качестве оператора данных. Настоящий документ предназначен для информирования вас о обработке ваших персональных данных в контексте использования интернет-сайта gorconstruct.md («Сайт»).
II. Категории обрабатываемых персональных данных
II.1. Если вы являетесь клиентом Сайта, gorconstruct.md будет обрабатывать ваши персональные данные, такие как имя, фамилия, телефон, адрес электронной почты, адрес для выставления счетов, адрес доставки, данные о вашем использовании Сайта, например, ваше поведение/предпочтения/привычки в контексте GOROBET CONSTRUCT SRL, а также любые другие категории данных, которые вы предоставляете напрямую в контексте создания учетной записи пользователя, в контексте размещения заказа через сайт или любым другим способом, который возникает при использовании Сайта.
Если вы решите создать учетную запись пользователя только перед завершением заказа доступного продукта на Сайте, будет запрошен ваш адрес электронной почты, на основе которого будет автоматически создана учетная запись. Если вы не завершите заказ, адрес электронной почты и другие предоставленные данные не будут сохранены GOROBET CONSTRUCT SRL, и созданная учетная запись будет автоматически удалена.
II.2. Если вы являетесь посетителем Сайта, gorconstruct.md будет обрабатывать ваши персональные данные, которые вы предоставляете напрямую в контексте использования Сайта, такие как данные, которые вы предоставляете в разделе контакт/вопросы/жалобы, насколько вы связываетесь с нами таким образом.
III. Цели и основания обработки
III.1. Если вы являетесь клиентом Сайта, gorconstruct.md обрабатывает ваши персональные данные следующим образом:
- для осуществления договорных отношений между вами и GOROBET CONSTRUCT SRL, а именно для принятия, проверки, отправки и выставления счетов за размещенный на Сайте заказ, информирования вас о состоянии заказа, организации возврата заказанных товаров и т. д.
Основание: Обработка ваших данных в этом целях основана на заключенном между вами и GOROBET CONSTRUCT SRL договоре, определенном в Терминах и Условиях https://gorconstruct.md/politica-de-confidentialitate Предоставление ваших персональных данных является необходимым для исполнения этого договора. Отказ от предоставления данных может привести к невозможности осуществления договорных отношений между вами и GOROBET CONSTRUCT SRL.
- для выполнения законных обязательств, возлагаемых на GOROBET CONSTRUCT SRL в контексте предоставляемых услуг через Сайт, включая обязательства в области налогообложения, а также в области архивации.
Основание: Обработка ваших данных для этой цели необходима на основе законных обязательств. Предоставление ваших данных для этой цели является обязательным. Отказ от предоставления данных может привести к невозможности GOROBET CONSTRUCT SRL выполнения законных обязательств и, следовательно, к невозможности предоставления вам услуг через Сайт.
- для маркетинговых действий, а именно для передачи посредством средств удаленных коммуникаций (электронной почты, смс) коммерческих сообщений о продуктах и услугах, предлагаемых GOROBET CONSTRUCT SRL через Сайт.
Основание: Обработка ваших данных для этой цели основана на вашем согласии, если вы решите его предоставить. Вы можете выразить свое согласие на обработку данных для этой цели, установив соответствующий флажок на момент создания учетной записи или позднее, в разделе Моя учетная запись. Чтобы отказаться от получения таких коммерческих сообщений, вы можете воспользоваться вариантом в конце каждого электронного письма/смс, содержащего коммерческие сообщения. Кроме того, вы можете отказаться, перейдя в раздел Моя учетная запись. Предоставление ваших данных для этой цели является добровольным. Отказ от предоставления данных для этой цели не повлияет на вас негативно.
IV. Сроки обработки ваших данных
Как принцип, GOROBET CONSTRUCT SRL будет обрабатывать ваши персональные данные только в той мере, в которой это необходимо для достижения указанных выше целей обработки. В случае, если вы являетесь клиентом, мы будем обрабатывать ваши данные в течение всего срока действия договорных отношений и впоследствии в соответствии с законными обязательствами, возлагаемыми на GOROBET CONSTRUCT SRL (например, в случае финансово-бухгалтерской документации, срок хранения которой законом установлен в 10 лет с момента завершения финансового года, в течение которого она была составлена). Если вы являетесь клиентом и решите удалить учетную запись пользователя, нажав кнопку Удалить учетную запись в разделе Моя учетная запись, GOROBET CONSTRUCT SRL будет рассматривать это действие как ваше желание отказаться от получения коммерческих сообщений, которые информируют вас о продуктах и услугах, предоставляемых через сайт. В этом случае, если вы решите удалить свою учетную запись пользователя, мы больше не будем отправлять вам электронные письма и/или смс такого рода. Однако мы хотим сообщить вам, что удаление учетной записи автоматически не приведет к удалению ваших персональных данных. Если вы хотите, чтобы ваши персональные данные больше не обрабатывались или если вы хотите удалить свои данные, вы можете воспользоваться правами, подробно описанными в пункте VII ниже. Если вы запросите удаление учетной записи, но на этой учетной записи есть хотя бы один активный заказ, запрос на удаление учетной записи будет зарегистрирован только после доставки товаров и завершения последнего активного заказа. Если вы отмените согласие на обработку данных в целях маркетинга, GOROBET CONSTRUCT SRL прекратит обработку ваших персональных данных в этой цели, но это не повлияет на обработку, проводимую GOROBET CONSTRUCT SRL на основании вашего согласия, выраженного до его отзыва.
V. Разглашение персональных данных
Для достижения целей обработки GOROBET CONSTRUCT SRL может раскрывать ваши данные партнерам, третьим лицам или организациям, которые поддерживают деятельность GOROBET CONSTRUCT SRL через Сайт (например, курьерские службы, поставщики IT-услуг) или государственным центральным/местным органам в следующих иллюстративно перечисленных случаях:
- для администрирования Сайта;
- в случаях, когда такое разглашение необходимо для предоставления наград или других льгот для заинтересованных лиц, полученных в результате их участия в различных рекламных кампаниях, организованных GOROBET CONSTRUCT SRL через Сайт;
- для поддержания, персонализации и улучшения Сайта и предоставляемых через него услуг;
- для анализа данных, тестирования и исследований, мониторинга тенденций использования и активности, разработки функций безопасности и аутентификации пользователей;
- для передачи коммерческих сообщений маркетингового характера в соответ ствии с законом;
- когда раскрытие персональных данных предусмотрено законом и т. д.
VI. Передача персональных данных
Персональные данные, предоставленные GOROBET CONSTRUCT SRL, могут передаваться за пределы Молдовы, но только в страны Европейского союза.
VII. Ваши права
В соответствии с положениями законодательства о персональных данных, как субъекты данных, вы обладаете следующими правами:
· право на информирование, то есть право на получение информации о действиях по обработке, осуществляемых GOROBET CONSTRUCT SRL, в соответствии с описанными в этом документе;
· право доступа к данным, то есть право на получение подтверждения от GOROBET CONSTRUCT SRL относительно обработки персональных данных, а также сведений о том, как обрабатываются данные, цели обработки, получатели или категории получателей данных и т. д.;
· право на исправление, то есть право на получение без ненадлежащей задержки со стороны GOROBET CONSTRUCT SRL исправления неточных/неправильных персональных данных, а также дополнение неполных данных; Исправление/дополнение будет сообщено каждому получателю, которому были переданы данные, за исключением случаев, когда это невозможно или требует несоразмерных усилий.
· право на удаление данных без необоснованной задержки («право быть забытым»), если существует одна из следующих причин:
· они уже не нужны для целей, для которых они были собраны или обработаны;
· в случае отзыва согласия и отсутствия другого законного основания для обработки;
· в случае возражения субъекта данных против обработки и отсутствия превалирующих законных оснований для обработки;
· в случае незаконной обработки персональных данных;
· в случае необходимости удаления персональных данных для соблюдения законного обязательства;
· персональные данные были собраны в связи с предоставлением услуг информационного общества в соответствии с правом Европейского союза или национальным правом, под юрисдикцией которого находится оператор. По запросу на удаление данных GOROBET CONSTRUCT SRL может сделать эти данные анонимными (таким образом, лишив их характера личности) и продолжить обработку в этих условиях для статистических целей;
· право на ограничение обработки в той мере, в которой:
· субъект оспаривает точность данных в течение периода, позволяющего проверить их точность;
· обработка является незаконной, а субъект данных возражает против удаления персональных данных, требуя вместо этого ограничения их использования;
· оператор больше не нуждается в персональных данных для целей обработки, но субъект данных запрашивает их для установления, осуществления или защиты права в суде; или
· субъект данных возражает против обработки (кроме маркетинга), пока не проверится, превалируют ли законные интересы оператора над интересами субъекта данных.
· право на передачу данных, то есть (i) право на получение персональных данных в структурированном, общепринятом и машинно-читаемом формате, а также (ii) право на передачу этих данных GOROBET CONSTRUCT SRL другому оператору, если соблюдаются условия, установленные законом;